Word TrainerEnglische Vokabeln lernen: die Wörter, die du wirklich brauchst
Englisch ist überall, und genau deshalb sind die Wörter, die du brauchst, nicht die aus den Standardlisten, sondern die aus deinem Job, deinem Studium, deiner Stadt und den Serien, die du schaust. Word Trainer hält diese Liste fest und trainiert deine englischen Vokabeln mit verteiltem Wiederholen, einer natürlichen englischen Stimme und einem Freisprechmodus, der dein gesprochenes Englisch versteht.
Was den Wortschatz im Englischen knifflig macht
Schreibung und Aussprache haben sich vor Jahrhunderten getrennt: though, through, tough und thought teilen Buchstaben und sonst nichts. Ein Wort, das du vom Papier kennst, kann dir fremd vorkommen, wenn es gesprochen wird.
Phrasal Verbs sind in der Alltagssprache überall, und die Partikel ändert die Bedeutung: put off, put up with, put on, put down. Kollokationen entscheiden, was richtig klingt: you make a decision und do your homework, pay attention und tell the truth.
Oft gibt es zwei Wörter für eine Sache, ein kurzes alltägliches und ein langes förmliches: buy und purchase, start und commence, help und assist. Zu wissen, welches in die Situation passt, gehört zum Wortschatz.
So lernst du englische Vokabeln mit Word Trainer
Word Trainer hat keinen fertigen Stapel für Englisch. Dein Wörterbuch ist die Liste der Wörter, für die du dich entschieden hast: aus deinem Kurs, deinem Lehrbuch, deinem Job, dem Laden an der Ecke. Tippe sie ein, füge eine ganze Liste ein, fotografiere eine Seite oder teile auf Android Text aus einer anderen App, und die fehlenden Übersetzungen werden automatisch ergänzt.
Danach durchläuft jedes Wort den vollen Zyklus. Der Tab „Lernen“ zeigt es neben seiner Übersetzung und verdeckt mit jeder Stufe mehr Buchstaben, bis du das ganze Wort aus dem Gedächtnis abrufst. Dann kommen die Karten und schließlich das Training: Du tippst oder sagst die Übersetzung, und das verteilte Wiederholen entscheidet, wann das Wort wiederkommt. Falsch beantwortete Wörter kommen früher zurück, gewusste nur noch selten zur Auffrischung.
Die App spricht jedes Wort auf Englisch mit einer natürlichen Stimme aus und spielt deine Liste im Modus „Hören“ als Audio-Playlist ab. Im Freisprechmodus hört sie dir zu, wenn du Englisch sprichst, und prüft deine Antwort. So kannst du beim Spazierengehen trainieren, ohne etwas in den Händen zu halten.
Drei Tipps für deine Einträge auf Englisch
- Füge Phrasal Verbs als Einträge mit Objekt hinzu: „look after the kids“, „pick up the phone“. Die Einheit ist die Wendung, nicht das Verb.
- Füge Kollokationen hinzu, sobald sie dir begegnen: „make a decision“, „heavy rain“, „strong coffee“.
- Lass die Auto-Aussprache an und nutze den Freisprechmodus: Die englische Schreibung verrät dir nicht, wie ein Wort klingt, die Stimme schon.
Ein paar Wörter auf Englisch, die in dein Wörterbuch gehören
| Wort | Bedeutung | Warum es sich lohnt |
|---|---|---|
| commute | die tägliche Fahrt zur Arbeit und zurück | Auch ein Verb: I commute by train |
| appointment | ein fester Termin bei jemandem | Arzt, Bank, Friseur |
| landlord | die Person, von der du deine Wohnung mietest | landlady bei einer Frau |
| deadline | der Zeitpunkt, bis zu dem etwas erledigt sein muss | Arbeit, Studium, Visum |
| run out of | von etwas nichts mehr haben | We ran out of milk |
| fair enough | okay, das ist nachvollziehbar | Die Zustimmung, die einen Streit beendet |
Englisch lernen, egal von welcher Sprache aus
Word Trainer unterstützt 17 Sprachen und jedes Paar daraus, in beide Richtungen. Lerne Englisch mit Deutsch, Spanisch, Ukrainisch, Französisch oder einer der anderen Sprachen als Ausgangssprache. Die Oberfläche selbst gibt es in 16 Sprachen, so kannst du die App in deiner eigenen Sprache nutzen, während du Englisch lernst.
Häufige Fragen
Ich kann schon ziemlich viel Englisch. Was sollte ich hinzufügen?
Die Wörter, die du verstehst, aber nie benutzt, und die, die du immer wieder nachschlägst. Der passive Wortschatz ist bei den meisten Lernenden riesig; die Lücke liegt im aktiven Gebrauch. Füge die Phrasal Verbs und Kollokationen aus deiner Arbeit und deinen Serien hinzu, die förmlichen Wörter aus den E-Mails, die du bekommst, und trainiere sie, bis sie von selbst kommen. Der Freisprechmodus kommt einem Gespräch so nahe, wie es allein eben geht.
Kann ich die Wortliste aus meinem Englischkurs oder Lehrbuch verwenden?
Ja. Füge die Liste im Massenimport ein, ein Wort pro Zeile oder Paare im Format „Wort - Übersetzung“, oder fotografiere die Seite: Die Paare werden erkannt, und die fehlenden Übersetzungen werden ergänzt. Ordner halten die Lektionen auseinander, und du kannst einen Ordner oder alles auf einmal trainieren.
Spricht die App Wörter auf Englisch aus?
Ja. Im Tab „Lernen“ hat jedes Wort in der Liste und auf den Karten einen Abspielknopf mit einer natürlichen englischen Stimme, die Auto-Aussprache spricht die Wörter im Training aus, der Modus „Hören“ spielt deine ganze Liste als Playlist ab, und der Freisprechmodus versteht deine gesprochenen Antworten auf Englisch.
Ist Word Trainer kostenlos?
Es gibt einen kostenlosen Tarif mit allem, was du zum Lernen brauchst: ein Wörterbuch mit bis zu 150 Wörtern, Training und den Tab „Lernen“ mit Karten und Hören. Freihändige Sprachübung, Worterkennung auf Fotos und Übersetzung haben monatliche Kontingente, die bezahlten Tarife erhöhen sie und heben das Wortlimit auf, und Pro ergänzt die ausführliche Fortschrittsstatistik. Registrieren und loslegen, keine Kreditkarte nötig.
Leg dein Wörterbuch für Englisch an
Füge jetzt die ersten zehn Wörter hinzu, und der Trainer sagt dir, wann es Zeit ist, sie zu wiederholen. Kostenloser Einstieg, keine Kreditkarte nötig.
Kostenlos starten