Word Trainer

Ucz się słówek angielskich, których naprawdę potrzebujesz

Angielski jest wszędzie i właśnie dlatego słowa, których potrzebujesz, to nie te ze standardowych list, tylko te z twojej pracy, studiów, miasta i seriali, które oglądasz. Word Trainer trzyma taką listę słówek angielskich i ćwiczy ją z powtórkami w odstępach, naturalnym angielskim głosem i trybem bez rąk, który rozumie, co mówisz po angielsku.

Dlaczego słówka angielskie bywają trudne

Pisownia i wymowa rozeszły się wieki temu: though, through, tough i thought mają wspólne litery i nic poza tym. Słowo nauczone z kartki może brzmieć obco, gdy ktoś je wypowie.

Czasowniki frazowe są wszędzie w codziennej mowie, a partykuła zmienia znaczenie: put off, put up with, put on, put down. Kolokacje decydują o tym, co brzmi dobrze: make a decision i do your homework, pay attention i tell the truth.

Często są dwa słowa na jedną rzecz, krótkie codzienne i długie formalne: buy i purchase, start i commence, help i assist. Wiedza, które z nich pasuje do sytuacji, to też część słownictwa.

Jak Word Trainer pomaga w nauce angielskiego

Word Trainer nie ma gotowej talii do nauki angielskiego. Twój słownik to lista słów, które wybierasz do nauki: z kursu, z podręcznika, z pracy, ze sklepu na rogu. Wpisz je, wklej całą listę, zrób zdjęcie strony albo, na Androidzie, udostępnij tekst z innej aplikacji, a brakujące tłumaczenia uzupełnią się same.

Każde słowo przechodzi potem pełny cykl. Zakładka Nauka pokazuje je obok tłumaczenia i na każdym kolejnym poziomie ukrywa więcej liter, aż przypomnisz sobie całe słowo. Potem przychodzą fiszki, a po nich trening: wpisujesz albo mówisz tłumaczenie, a powtórki w odstępach decydują, kiedy słowo wróci. Słowa, w których się mylisz, wracają szybciej, a te, które znasz, pojawiają się coraz rzadziej, tylko dla odświeżenia.

Aplikacja wymawia każde słowo naturalnym angielskim głosem, w trybie Słuchanie odtwarza twoją listę jak playlistę audio, a w trybie bez rąk słucha, jak mówisz po angielsku, i sprawdza odpowiedź, więc możesz ćwiczyć na spacerze z wolnymi rękami.

Trzy wskazówki: jak dodawać słówka angielskie

  • Czasowniki frazowe dodawaj jako wpisy z dopełnieniem: „look after the kids”, „pick up the phone”. Jednostką jest wyrażenie, a nie sam czasownik.
  • Kolokacje dodawaj, gdy je spotkasz: „make a decision”, „heavy rain”, „strong coffee”.
  • Miej włączoną opcję Automatyczna wymowa i korzystaj z trybu bez rąk: angielska pisownia nie powie ci, jak słowo brzmi, ale głos tak.

Kilka słówek angielskich, które warto dodać

SłowoZnaczenieDlaczego warto
commutecodzienny dojazd do pracy i z powrotemTakże czasownik: I commute by train
appointmentumówione spotkanie o ustalonej godzinieLekarz, bank, fryzjer
landlordwynajmujący, właściciel mieszkanialandlady, jeśli to kobieta
deadlinenieprzekraczalny terminPraca, studia, wizy
run out ofnie mieć już czegoś, wyczerpać zapasWe ran out of milk
fair enoughno dobrze, brzmi rozsądnieZgoda, która kończy spór

Nauka angielskiego w oparciu o dowolny język

Word Trainer obsługuje 17 języków w dowolnej parze, w obie strony. Ucz się angielskiego w oparciu o polski, hiszpański, niemiecki, ukraiński albo którykolwiek z pozostałych, a sam interfejs jest dostępny w 16 językach, więc z aplikacji możesz korzystać w swoim języku, ucząc się angielskiego.

Częste pytania

Znam już sporo angielskiego. Co warto dodać?

Słowa, które rozumiesz, ale nigdy ich nie używasz, i te, które ciągle sprawdzasz. U większości uczących się zasób biernego słownictwa jest ogromny; luka jest w czynnym używaniu. Dodawaj czasowniki frazowe i kolokacje z pracy i seriali, formalne słowa z maili, które dostajesz, i ćwicz je, aż zaczną przychodzić same. Tryb bez rąk to najbliższe rozmowie ćwiczenie, jakie da się robić w pojedynkę.

Czy mogę wykorzystać listę słówek z kursu albo podręcznika do nauki angielskiego?

Tak. Wklej listę na karcie „Import zbiorczy”, po jednym słowie w linii albo jako pary „słowo - tłumaczenie”, albo zrób zdjęcie strony: pary zostaną rozpoznane, a brakujące tłumaczenia uzupełnią się same. Foldery oddzielają lekcje od siebie, a trenować możesz jeden folder albo wszystko naraz.

Czy aplikacja wymawia słówka angielskie?

Tak. Każde słowo w zakładce Nauka, na liście i na fiszkach ma przycisk odtwarzania, który czyta je naturalnym angielskim głosem, opcja Automatyczna wymowa wymawia słowa podczas treningu, tryb Słuchanie odtwarza całą twoją listę jak playlistę, a tryb bez rąk rozumie twoje odpowiedzi wypowiedziane po angielsku.

Czy Word Trainer jest darmowy?

Jest plan darmowy ze wszystkim, czego potrzeba do nauki: słownik do 150 słów, trening i zakładka Nauka z fiszkami i słuchaniem. Praktyka głosowa bez rąk, rozpoznawanie słów ze zdjęć i tłumaczenia mają miesięczne limity, płatne plany je podnoszą i znoszą limit słów, a Pro dodaje szczegółowe statystyki postępów. Zarejestruj się i zaczynaj, karta niepotrzebna.

Zacznij swoją listę słówek angielskich

Dodaj teraz pierwsze dziesięć słów, a trener sam powie ci, kiedy przyjdzie pora je powtórzyć. Start za darmo, karta niepotrzebna.

Zacznij za darmo