Word TrainerHrvatski
Trener vokabulara za riječi koje vam stvarno trebaju
Word Trainer je osobni trener vokabulara: gradite vlastiti rječnik iz svog tečaja ili udžbenika, a aplikacija se brine da svaka riječ ostane - uz razmaknuto ponavljanje i glasovnu vježbu.
Počinjete besplatno · Radi u pregledniku · Instalira se na telefon kao aplikacija
Zašto Word Trainer
Vaš vlastiti rječnik
Nikakvih gotovih špilova. Dodajte riječi na koje naiđete na satu, u serijama ili na ulici - upravo njih trenirate.
Razmaknuto ponavljanje
Teške se riječi vraćaju češće, svladane se prorjeđuju do rijetkih podsjetnika. Dovoljno je nekoliko minuta dnevno.
Glasovni način bez ruku
Aplikacija izgovori riječ i sluša vaš odgovor. Trenirajte u šetnji, za volanom ili dok perete suđe.
Način slušanja
Vaše riječi postaju audio popis: riječ, stanka, prijevod. Pustite ga kao podcast i učite po sluhu u pokretu.
17 jezika, bilo koji par
Bugarski, češki, engleski, finski, francuski, hrvatski, nizozemski, njemački, poljski, portugalski (Brazil i Portugal), rumunjski, ruski, španjolski, talijanski, turski, ukrajinski. Učite bilo koji od njih iz bilo kojeg drugog.
Radi kao aplikacija
Instalirate je na telefon, trenirate izvan mreže i šaljete riječi u rječnik ravno iz drugih aplikacija.
Skupno dodavanje s automatskim prijevodom
Zalijepite cijeli popis riječi - prijevodi se ispunjavaju sami, a mape drže red.
Riječi s fotografije
Slikajte stranicu udžbenika ili rukom pisan popis - parovi se prepoznaju i završe u vašem rječniku.
Dijelite mape poveznicom
Pošaljite mapu prijatelju ili svojoj grupi: jedna poveznica i riječi su u njihovu rječniku.
Kako radi
Dodajte svoje riječi
Upišite ih jednu po jednu, zalijepite cijeli popis ili slikajte stranicu - prijevod ide sam.
Trenirajte nekoliko minuta dnevno
Kartice, tipkanje, glas ili samo slušanje - što odgovara trenutku.
Gledajte kako riječi ostaju
Statistika pokazuje napredak i skuplja teške riječi za zaseban trening.
Za one koji uče jezik u stvarnom životu
Word Trainer je napravljen za one koji uče jezik ondje gdje žive: riječi dolaze sa sati, s posla i s ulice, a ne s tuđih kartica. Bugarski, češki, engleski, finski, francuski, hrvatski, nizozemski, njemački, poljski, portugalski (Brazil i Portugal), rumunjski, ruski, španjolski, talijanski, turski, ukrajinski - učite bilo koji od njih s bilo kojim drugim kao osnovom, u oba smjera.
Vodiči
Kako se Word Trainer uklapa u način na koji ljudi stvarno uče riječi te po jedna stranica za svaki jezik koji ovdje možete učiti.
Učenje riječi određenog jezika
Česta pitanja
Je li Word Trainer besplatan?
Postoji besplatni paket sa svime što treba za učenje: vlastiti rječnik, treninzi, način Učenje, kartice i slušanje. Glasovna vježba, prepoznavanje riječi s fotografija i prijevodi imaju mjesečne kvote, a plaćeni paketi ih dižu, dok je detaljna statistika u Prou. Registrirajte se i krenite, kartica nije potrebna.
Po čemu se razlikuje od Duolinga ili Ankija?
Duolingo vas vodi gotovim tečajem, a Anki traži špilove koje sami gradite ili preuzmete. Word Trainer polazi od riječi na koje naiđete VI u stvarnom životu: zalijepite i cijeli popis - recimo onaj koji vam se skuplja u bilješkama. Parovi „riječ - prijevod" prepoznaju se onakvi kakvi jesu, a prijevodi koji nedostaju ispunjavaju se sami. Zatim aplikacija provede svaku riječ kroz cijeli ciklus: upoznavanje, kartice, pisano i izgovoreno prisjećanje s razmaknutim ponavljanjem. I radi izvan mreže.
Koji su jezici podržani?
Bugarski, češki, engleski, finski, francuski, hrvatski, nizozemski, njemački, poljski, portugalski (brazilski i europski), rumunjski, ruski, španjolski, talijanski, turski i ukrajinski - bilo koji par, u oba smjera: španjolski s osloncem na poljski, portugalski na engleski, hrvatski na njemački.
Kako učiti posve nove riječi?
Počnite u kartici Učenje: riječi se prikazuju u parovima, a kako dižete razinu, slova se postupno skrivaju - dok se ne prisjetite cijelih riječi napamet. Zatim slijede kartice i pravi trening. Način Slušanje pušta vaše riječi zajedno s prijevodima - zgodno za učenje po sluhu.
Što je način bez ruku?
Aplikacija izgovori riječ, sasluša vaš izgovoreni odgovor i ide dalje - bez ruku. Trenirajte uz kućanske poslove, u šetnji ili za volanom.
Mogu li podijeliti svoje riječi s prijateljem?
Da: otvorite izbornik mape i uzmite poveznicu - tko je otvori, uveze set u vlastiti rječnik. Poveznica ostaje aktivna 2 dana.
Radi li izvan mreže?
Da. Nakon prve prijave rječnik i treninzi rade bez interneta. Vezu traže samo dodavanje novih riječi (automatski prijevod, prepoznavanje s fotografija) i glasovni unos.
Kako da je instaliram na telefon?
iPhone: otvorite stranicu u Safariju, dodirnite Podijeli (kvadratić sa strelicom), pa „Dodaj na početni zaslon". Android: instalirajte aplikaciju s Google Playa ili dodajte stranicu na početni zaslon iz izbornika Chromea (⋮). Aplikacija se zatim pokreće preko cijelog zaslona s vlastite ikone.