Word TrainerProcvičujte slovíčka bez rukou: aplikace mluví, vy odpovídáte
Na slovíčka je často nejlepší čas, kdy máte plné ruce: cesta na nádraží, nádobí, čekání na dítě před školou. Režim bez rukou z něj udělá trénink. Aplikace vysloví slovo, poslechne si vaši odpověď, řekne vám, jestli byla správná, a jde dál. Na obrazovku se vůbec nemusíte dívat.
Jak funguje režim bez rukou
- Aplikace řekne slovo z vašeho slovníku v jazyce, ze kterého se rozhodnete trénovat.
- Odpovíte nahlas v druhém jazyce. Rozpoznávání řeči vás uslyší a odpověď se porovná s vaším překladem.
- Správná odpověď se potvrdí a následuje další slovo. Na špatnou přijde „Zkuste to znovu“ a slovo zazní ještě jednou.
- Ruce vám nechá volné jeden hlasový příkaz: řekněte „pas“, uslyšíte odpověď a přejdete na další slovo. Pas se počítá jako chyba, takže se slovo brzy vrátí.
- Každá odpověď se promítne do stejného plánu rozloženého opakování jako psaný trénink, takže večerní procházka a ranní chvilka u stolu jsou jeden a tentýž kurz.
Kde se hodí
Na procházce, v autobuse nebo ve vlaku, při vaření nebo skládání prádla, ve frontě. Se sluchátky v uších slova nikdo kolem neslyší a trénink na dvacet slov se vejde mezi dvě zastávky. Pokud řídíte, soustřeďte se na silnici a berte to jako rozhlasový pořad, na který odpovídáte.
Slova pocházejí z vašeho vlastního slovníku, takže procvičujete to, co opravdu potřebujete. A slyšíte přirozený hlas jazyka, který se učíte, takže výslovnost, kterou přebíráte, stojí za to napodobit.
Režim Poslech: učení slovíček poslechem bez mikrofonu
Když nemůžete mluvit nahlas, režim Poslech v záložce Učení promění vaše slova v playlist: slovo, pauza, během které si vybavíte překlad, a pak překlad. Zvolíte směr, délku pauz a to, jestli se seznam zamíchá, a pouštíte si ho se zhasnutou obrazovkou jako podcast z vlastních slov.
Nahrávky si můžete uložit do zařízení, tolik, kolik dovolí váš tarif, takže playlist připravený doma hraje v metru i bez připojení.
Kvalita rozpoznávání a příděly
Režim bez rukou používá kvůli přesnosti ve všech 17 jazycích prémiovou službu rozpoznávání řeči a každý tarif obsahuje její měsíční příděl: půl hodiny v tarifu zdarma, několikanásobně víc v placených tarifech, které pak pokračují bez limitu na základním, méně přesném enginu rozpoznávání. Rozpoznávání potřebuje připojení k internetu; uložený playlist ne.
Výslovnost procvičíte mimochodem
Režim bez rukou je také to nejbližší skutečnému rozhovoru, co zvládnete sami: slyšíte správně vyslovené slovo a překlad musíte říct dost zřetelně, aby vám bylo rozumět. Automatická výslovnost v běžném tréninku obstará první polovinu: vysloví každé nové slovo, jakmile se objeví, zatímco vy píšete odpověď.
Časté otázky
Které jazyky režim bez rukou podporuje?
Všech 17 jazyků v aplikaci, v libovolné dvojici: aplikace umí každý z nich vyslovit i rozpoznat. Vyberete si, která strana zazní a ve kterém jazyce odpovídáte, a směr můžete kdykoli otočit.
Musím být online?
Pro režim bez rukou ano: rozpoznávání běží na serveru. Režim Poslech přehrává nahrávky uložené v zařízení i bez připojení.
Co když mi aplikace špatně rozumí?
Řekne „Zkuste to znovu“ a slovo zopakuje a odpovídat můžete, kolikrát potřebujete. Každý nepovedený pokus se u toho slova počítá jako chyba, takže mluvte zřetelně a nespěchejte. Když slovo pořád nevychází, řekněte „pas“: uslyšíte správnou odpověď a slovo se brzy vrátí.
Funguje to v prohlížeči, nebo jen v aplikaci pro Android?
V obou. Web funguje v prohlížeči na telefonu i na počítači s povoleným mikrofonem a aplikace pro Android z Google Play je tatáž aplikace s vlastní ikonou na ploše.
Vezměte svá slova na procházku
Nasaďte si sluchátka, spusťte režim bez rukou a projděte slova na dnešek dřív, než dojdete ke dveřím.
Začít zdarma